náhrdelník čeština

Překlad náhrdelník francouzsky

Jak se francouzsky řekne náhrdelník?

collier verroterie chaîne

Jak přeložit náhrdelník do francouzštiny?

Nech mě zkusit ten překrásný náhrdelník!

Laissez-moi porter ce collier au moins une fois!

Dal mi tento náhrdelník jako dar pro vás!

Il m'a demander de vous apporter ce collier!

Už jsi viděl ten diamantový náhrdelník paní Potterové?

As-tu déjà vu le collier en diamants de Mme Potter?

Až ten náhrdelník zmizí, bude třeba někoho obvinit.

Quand on verra que le collier a disparu, il faudra bien accuser quelqu'un.

Takže v tu noc, kdy zmizí náhrdelník, budou viděni poblíž paní Potterové.

Alors, on les aura vus près de la chambre de Mme Potter cette nuit-là.

Dáš ten náhrdelník tam, ano?

C'est là que tu vas mettre le collier.

O náhrdelník ve vašem hotelu.

Mon collier, dans votre l'hôtel.

Jak jste věděl, že ten náhrdelník je tam?

Comment saviez-vous que le collier était là?

Ale něco jiného napsal včera večer, kdy byl ukraden náhrdelník.

Mais il en a écrit un autre hier quand le collier a été volé.

Mon Dieu. Kdyby se náhrdelník roztrhl a perly rozsypaly.

Les perles. si elles s'étaient brisées.

Pokud bychom byli na mizině, tak dobře. Mohl bych vzít náhrdelník za milion franků.

Si nous sommes fauchés, je peux toujours piquer un collier.

Ten náhrdelník je prý určitě pravý.

Mais Schultz s'y connaît. Il jure que le collier est vrai.

Divošský náhrdelník.

Trouvé ça sur pont!

Náhrdelník, madame?

En collier? - Oui.