nadšenec čeština
Překlad nadšenec portugalsky
Jak se portugalsky řekne nadšenec?
Příklady nadšenec portugalsky v příkladech
Jak přeložit nadšenec do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen nadšenec.
Só entusiasta.
Máme velké štěstí, že je to takový nadšenec do hudby.
É uma sorte ele ter um grande amor pela música.
Byl to nadšenec, amatérský geolog.
Tinha o bichinho de geólogo amador.
Obrovský nadšenec pro cokoliv.
Um grande entusiasta de tudo.
Byl to filmový nadšenec?
Filmava alguém?
Prostě nemám rád špagety. - Nejsem špagetovej nadšenec. - Sedni si, Georgi!
Não te ofendas, mas não sou de esparguete.
Jste místní nadšenec.
Você tem bom gosto.
Myslel jsem, že budete nadšenec.
Pensava que fosse um entusiasta.
Asi si myslí, že jsem. nějaký nadšenec.
Devem pensar que sou um. entusiasta.
Nadšenec.
O super-soldado.
Vidíte, Hastingsi, další nadšenec.
Está a ver, Hastings? Outro entusiasta.
Přírodní nadšenec?
Ah, é um ecologista?
Je to nadšenec opery.
Um grande apreciador de ópera.
Dobrá, nejsem divadelní nadšenec. - Nadšenec?
Pronto, não sou fã do teatro.