viciado portugalština
závislý, závislák, narkoman
Význam viciado význam
Co v portugalštině znamená viciado?
viciado
viciado
Překlad viciado překlad
Jak z portugalštiny přeložit viciado?
viciado portugalština » čeština
Příklady viciado příklady
Jak se v portugalštině používá viciado?
Citáty z filmových titulků
O meu pai era uma personagem muito colorida, e era fortemente viciado em.
Můj otec byl velice svérázný člověk. Měl, kromě jiného, nezřízenou zálibu v.
Sou um viciado em nicotina.
Jsem závislej na nikotinu.
O irmão mais novo é viciado em heroína.
Jeho mladší brácha něco bere, ne?
Ele é viciado em drogas.
Drogy. Je to narkoman.
Agora já só está viciado em tabletes de chocolate.
To bylo před lety. Teď je na sladký.
Todos sabem que está viciado, mas é o único, na cidade.
Lepší něco než nic.
É um viciado.
Jste závislý.
Tanto quanto sei, a Rosie podia andar a fazer amor com um viciado em drogas.
Podle toho, co vím, by Rosie mohla spát s drogově závislým.
Se se provar que algum foi viciado, ele indemniza os derrotados.
Pokud se dokáže, že byly cinknuté, vyplatí prohrávající.
Capitão, diga ao tribunal que isto não é imaginação, nem nenhum registo viciado.
Kapitáne, potvrďte soudu, že záznam není výmysl, ani žádný rafinovaný padělek.
Será que ele é um viciado?
Myslíte, že je to feťák?
Vai acabar viciado em aspirina.
Skončíš jako závislák na aspirinu.
Espero que ele não fique viciado com estas drogas todas.
Doufám, že nebudeme závislí na všech těch drogách.
Não ficas viciado.
To tě nezblbne.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Infelizmente em muitos países Africanos, a liberdade e a independência estão nas mãos de uns poucos que tinham provado e se tinham viciado nas mesmas práticas repressivas que os Africanos gastaram décadas a combater.
Afričané si přáli lídry, kteří by je usmířili a znovu sjednotili - lídry, kteří by jim vrátili důstojnost, o niž je oloupil kolonialismus.