namoradeira portugalština

Význam namoradeira význam

Co v portugalštině znamená namoradeira?

namoradeira podstatné jméno

— utensílio de cozinha — mulher que se relaciona com muitos homens

Příklady namoradeira příklady

Jak se v portugalštině používá namoradeira?

Citáty z filmových titulků

Pare de fingimento como uma namoradeira idiota.

Žvatláte tu jako pitomá koketa.

Quando, no grande oeste americano se apregoavam os nomes, de pistoleiros como Wyatt Earp, Jesse James, Bat Masterson, e Doc Holliday, uma bonita e namoradeira actriz, arrebatou o oeste com a sua trupe de teatro.

V dobách, kdy americkým pohraničím zněla jména pistolníků a psanců. jako Wyatt Earp, Jesse James, Bat Masterson. a Doc Holliday, prohnala se západem se svojí hereckou společností. krásná a koketní herečka.

É uma namoradeira.

Jen flirtuje.

Mas ela é muito namoradeira, não é?

Ale flirtuje s ním, ne?

Uma velha namoradeira bêbeda a dizer palavrões.

Stará sprostá alkoholička!

Maureen Dowd disse que é igual, não que aquela namoradeira. tenha alguma ideia daquilo que diz.

Maurren Dowd mi řekla to samé, ne že by snad věděla o čem to mluví.

Toma, sua brânquia gorda fedorenta e namoradeira!

Ty tučný plesnivý nádivo!

É sempre uma boa maneira de meter conversa comigo, e ela era gira e namoradeira. E eu já estava mais para lá do que para cá. Estava mesmo no ponto.

To je pro mě vždy dobrej začátek konverzace a ona byla roztomilá a flirtovala se mnou.

Então é namoradeira.

Je povolná!

Agora podes ser o elegante jogador de futebol americano e eu a cheerleader namoradeira.

A teď jsi se najednou stal mužným univerzitním quarterbekem, a já se stala flirtující hlavou roztleskávaček.

És uma namoradeira.

Flirtovala jste s ním.

Vamos pra namoradeira agora!

Pořádně veliký. A víš, to bude to pravý.

Divertida. Namoradeira, charmosa, espontanea, gostosa.

Jsem zábavná, okouzlující, spontánní, k nakousnutí.

Muito namoradeira.

Až moc sexy.

Možná hledáte...