nenhures portugalština

nikde

Význam nenhures význam

Co v portugalštině znamená nenhures?

nenhures

em nenhuma parte

Překlad nenhures překlad

Jak z portugalštiny přeložit nenhures?

nenhures portugalština » čeština

nikde všude někde kdekoliv kamkoliv

Příklady nenhures příklady

Jak se v portugalštině používá nenhures?

Citáty z filmových titulků

Quem vai ver um pouco de fumo a 150 km de nenhures?
Ze sta kilometrů si přece kouře nikdo nevšimne.
Olha, isto é apenas uma aldeiazeca no meio de nenhures.
Víš, tohle je špinavá malá vesnice na konci světa.
No meio de nenhures?
Uprostřed ničeho?
Levavam um homem de nenhures?
Vy by jste vzali Nikoho?
A primeira vez que vi aquele homem de nenhures, aquele ninguém.
Když zprvu pan Nikdo se objevil.
Vim de nenhures para aqui.
Prostě jsem tady a hotovo.
Se espero, não vou a nenhures.
Na pozvání bych se načekal.
A warp 1 0, vamos a nenhures rapidamente.
Enterprise teď provádí kruhový obrat.
Que raio vais fazer à noite no meio de nenhures?
Co tam sakra budeš po nocích dělat?
Quem imaginaria que havia tantos patetas no meio de Nenhures, EUA?
Nečekala bych, že se v týhle díře sejde tolik hlupáků.
A falha nos circuitos leva-nos para o meio de nenhures.
Zdržování na okruzích mě nikam nedovede.
Onde irás, no meio de nenhures?
Kam chceš jít uprostřed noci?
Dei-lhe boleia, estava ali no meio de nenhures.
Naložil jsem ho uprostřed lesů.
Por que escavaria um buraco no meio de nenhures?
Proč staví chlap uprostřed ničeho a kope díru?

Možná hledáte...