nenávidět čeština
Překlad nenávidět portugalsky
Jak se portugalsky řekne nenávidět?
Příklady nenávidět portugalsky v příkladech
Jak přeložit nenávidět do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak jděte a buďte tak senzační, že vás za to budu nenávidět.
Agora vai e sê tão formidável que me faças odiar-te.
Budeš mě nenávidět.
Odiar-me-ás por as ouvir.
Nemůžu tě nenávidět. Vím, že ti na mně záleží.
Nunca poderia odiar-te, e sei que deves gostar de mim.
Do smrti tě budu nenávidět!
Odiar-te-ei até morrer!
Chtěla jste ho nenávidět do konce života.
E você ia odiá-lo para o resto da vida.
Nemáte důvod mě nenávidět.
Não tem motivo para me odiar.
Není vlastenecké nenávidět válečného hrdinu.
Seria falta de patriotismo odiar um dos nossos heróis.
Do smrti vás budu nenávidět!
Odiá-lo-ei e desprezá-lo-ei até morrer.
A když se podívám na Buljanova, Iranova a Kopalského, vím, že jsou to ničemové, a že bych je měla nenávidět.
E quando olho para o Buljanoff, para o Iranoff e para o Kopalski, sei que são patifes e devia detestá-los.
Kdyby nás tak přestali nenávidět!
Os milicianos ajudaram-me. Se deixassem de nos detestar.
Árijská povinnost je jimi pohrdat a nenávidět je.
O dever de cada ariano é odiá-los e desprezá-los.
Nechceme ani nenávidět ani pohrdat.
Não desejamos odiar ou desprezar.
Nemůžu si dovolit někoho nenávidět.
Não, não posso dar-me ao luxo de odiar ninguém.
Neznáš je. Nemusíš je nenávidět.
Não os conheces, não os odeias.
Možná hledáte...
nenáviděný |
nenávist |
nenávistný |
nenávistně |
nenávist k ženám |
nenávistný jazyk |
nenávratný |
nenápadný |
nenáročný |
nenásilí |
Nenáročný poslech |
nenhum