netýkavka čeština

Příklady netýkavka portugalsky v příkladech

Jak přeložit netýkavka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nebuďte taková netýkavka, pane MacDonalde.
Como o senhor é sensível, Sr. MacDonald.
Přestaň bejt taková netýkavka a budem spolu vycházet krásně.
Deixa de te armares aos cucos, e vamos dar-nos muito bem.
Od té doby co ji Jagger opustil je trochu netýkavka.
O Jagger deixou-a melindrada.
Nebudeš přeci taková netýkavka, aby ses tvářila uražená pro trochu klepů?
Não vai fazer-se púdica e fingir-se ofendida por um boato infundado?
Carla byla netýkavka.
A Carla.. estavarestrita.
Ty jsi ale netýkavka!
Estamos muito brutas!
Na škole jsi nebyl taková netýkavka.
Tu não eras tão sensível na escola.
Nechci vypadat jako netýkavka, ale něco se mi kroutí u nohou.
Não quero parecer histérica, mas sinto algo a mover-se á volta dos pés.
Nebuď taková netýkavka.
Tu és tão sensivel.
Pro Jana jsem studená netýkavka. a pro svého psa jsem Bůh.
Para a Jan, uma sacana insensível. e para o meu cão, sou Deus.
Netýkavka.
Que puta hein.
Nebuď netýkavka, hošo!
Fica frio, idiota!
Hraješ dívčí role. Chodíš do klučičí školy. A jsi netýkavka.
Actriz principal, escola de rapazes, pouco à vontade na intimidade.
Pan Netýkavka, co?
Irritadiço.

Možná hledáte...