noční můra čeština

Překlad noční můra portugalsky

Jak se portugalsky řekne noční můra?

noční můra čeština » portugalština

pesadelo íncubo

Příklady noční můra portugalsky v příkladech

Jak přeložit noční můra do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jako noční můra.
É como um pesadelo.
Dejte si pozor, aby vás jeho stín nepřikryl, jako démonická noční můra.
Cuidado, para que a sua sombra não encha os vossos sonhos com horríveis pesadelos.
Hrozná noční můra!
Mas que pesadelo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dějiny nás svírají jako noční můra, neboť zločiny minulosti zjizvují přítomnost a podněcují další zločiny v budoucnosti.
A nossa história persegue-nos como um pesadelo, porque os crimes do passado mancham o presente e induzem mais crimes no futuro.
Musíme se chopit příležitosti a postarat se o to, aby nás do reality neprobudila až naše nejhorší noční můra.
Devemos aproveitar a oportunidade para garantir que o nosso pior pesadelo nunca se tornará uma realidade.

Možná hledáte...