nomád čeština

Překlad nomád portugalsky

Jak se portugalsky řekne nomád?

nômade nómadas nómada

Jak přeložit nomád do portugalštiny?

U.S.S. Enterprise, tady Nomád.

USS Enterprise, aqui é Nómada.

Nomád.

Nómada.

Jsem Nomád.

Eu sou Nómada.

Porovnal jsem všechny dostupné informace o sondě Nomád a jsem přesvědčen, že ten objekt je skutečně tou sondou.

Correlacionei toda a informação disponível sobre a sonda Nómada, e convenci-me de que este objecto realmente é aquela sonda.

Nomád byl zničen.

A Nómada foi destruída.

Na Akademii jsme se o sondě Nomád učili.

Ouvi algumas conferências na academia sobre a sonda Nómada.

Kapitáne, mám za to, že si Nomád myslí, že jste Roykirk.

Capitão, acredito que a Nómada pensa que o senhor é o Roy kirk.

Nomád byl myslícím strojem, nejlepší jaký mohl být postaven.

A Nómada foi a máquina pensante mais completa que pôde ser criada.

Jak se zdá, Nomád nyní hledá dokonalé formy života. A dokonalost měří svou vlastní neúprosnou logikou.

Parece-me que aquela Nómada está agora à procura de formas de vida perfeitas, sendo a perfeição medida pela sua própria lógica inexorável.

Kapitáne, pan Singh hlásí, že Nomád už v záložní řídící místnosti není.

Capitão, Sr. Singh comunica que a Nómada já não está na sala auxiliar de controlo.

Přeje si Stvořitel, aby Nomád počkal jinde?

Não é desejo do Criador que a Nómada espere noutro lado?

Doktore, přerušil jsem vás, protože Nomád by vašemu hněvu nerozuměl.

Doutor. Interrompi-o porque a Nómada não ia entender a sua raiva.

Já sem Nomád.

Eu. sou. Nómada.

Tan Ru Nomád.

Tam Ru Nómada.

Nomád byl tehdy pro mě romantickou postavou podobnou americkému kovbojovi na Divokém západě.

Para mim, o nómada era uma figura romântica, parecida com o cowboy americano do faroeste.