novost čeština
Překlad novost portugalsky
Jak se portugalsky řekne novost?
novost čeština » portugalština
Příklady novost portugalsky v příkladech
Jak přeložit novost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ta novost samozřejmě opadne a někdy musíte dát vztahu čas, víte, abyste opravdu poznal.
Então deixa de ser novidade, e às vezes temos que dar tempo ao relacionamento, para saber.
Novost Hannibala Lectera vyprchala.
A originalidade do Hannibal Lecter diminuiu.
Víš, novost bolesti už začíná vyprchávat.
Sabes, a novidade da dor já está a passar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Příštích několik let však bude obzvlášť nebezpečných, neboť sama novost přináší rizika, zatímco se přepisují pravidla a překresluje hrací pole.
Mas os próximos anos serão sobretudo perigosos, porque a própria novidade em si faz com que os perigos passem a ser regras e as linhas vermelhas sejam redefinidas.
Teď se jezuita poprvé stal papežem - a novost situace ještě zesílil přijetím velmi nejezuitského jména František.
Agora, pela primeira vez, um Jesuíta tornou-se papa - e reforçou a novidade, ao assumir o nome, bastante pouco Jesuíta, de Francisco.