odpadnout čeština
Příklady odpadnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit odpadnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrchol té skály měl odpadnout v první vteřině.
Aquele outeiro devia estar já desfeito.
Vždycky se proberu v pořádku, ale je to tak zatraceně nepohodlné tak snadno odpadnout.
Acordo sempre bem, mas é muito inconveniente..ficar inconsciente tão facilmente.
Bradavky ale nemůžou odpadnout jen tak.
Os mamilos não deviam sair assim.
Ale, Jackie, ty nehty můžou odpadnout každou chvíli.
Mas, Jackie, aquelas unhas do pé podem cair a qualquer minuto.
Pokud tedy zápasník nechce odpadnout sám, proč mu s tím nepomoci?
Se o lutador não cai, ajudam-no a cair.
Něco z ní muselo odpadnout.
Ela deve ter vertido algo.
Do té doby mohl Johnston odpadnout vlivem triazelamu.
Por essa altura ja o jonh tinha apagado por causa do triazelam.
To sis vsadil špatně, kamaráde. Naschvál odpadnout.
Fez uma péssima aposta, meu chapa.
Zápěstí by mi mohlo odpadnout.
O meu pulso pode cair.
Vypadáš, jako bys měla odpadnout.
Parece que vais desmaiar.
Zazpívejte jim něco od Cliff Richarda, pak by měli odpadnout do deseti minut.
Se cantares algo do Cliff Richard, eles dormem 10 minutos mais.
Jak to může takhle odpadnout?
Como pode ter-se soltado assim?
Heylie, jestli chceš odpadnout a stát se ječící vyznavačkou islámu, tak mi dej vědět. Najdu si chůvu, zavolám Keeyonovi a půjdu do práce, protože jde všechno do hajzlu.
Heylia, se quer desistir e tornar-se uma daquelas islâmicas radicais, diga-me, para eu arranjar uma baby-sitter chamar o Keeyon e ir trabalhar, porque isto vai de mal a pior.
Kozy odpadnout?
E quanto aos peitos caírem?