odpadnout čeština

Překlad odpadnout francouzsky

Jak se francouzsky řekne odpadnout?

revenir à ses anciens errements retourner sa chemise rechuter changer de camp

Jak přeložit odpadnout do francouzštiny?

Nemohla sama odpadnout, protože jsem ji připnula. a měla sponu se zámkem. Neodpadla sama od sebe.

Je l'ai épinglée moi-même, elle a un fermoir de sûreté.

Vrchol té skály měl odpadnout v první vteřině.

La roche aurait dû se désintégrer.

Zrajeme a nechceme odpadnout.

Qui mûrissent et ne veulent pas tomber?

Máte jiné části těla, které bych raději viděl odpadnout.

Il y a d'autres parties de votre corps que je préférerais voir tomber.

Dokážu oddělit trávu od řezanky. a nechat malé kousky odpadnout.

Je sais séparer le bon grain de l'ivraie, et laisser tomber les petits trucs.

Vždycky se proberu v pořádku, ale je to tak zatraceně nepohodlné tak snadno odpadnout.

Je me réveille en forme. Mais c'est gênant de se faire endormir aussi facilement.

Bradavky ale nemůžou odpadnout jen tak.

On devrait pas les perdre comme ça.

A pak tě nechá odpadnout.

Puis après ça, elle te jette.

Ale, Jackie, ty nehty můžou odpadnout každou chvíli.

Mais Jackie, ces ongles peuvent tomber d'une minute à l'autre!

Pokud tedy zápasník nechce odpadnout sám, proč mu s tím nepomoci?

Si le boxeur ne tombe pas. on l'aide à tomber.

Cokoliv! Něco z ní muselo odpadnout.

J'cherche un truc, n'importe quoi.

Do té doby mohl Johnston odpadnout vlivem triazelamu.

Johnson était inconscient avec le Triazolam.

Naschvál odpadnout.

Faire une chute.

Zápěstí by mi mohlo odpadnout. - Skrýváš se, protože tě hledá Vogler, co?

Mon poignet risque de tomber.