opadnout čeština

Příklady opadnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit opadnout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to hrozivá pohmožděnina, ale měla by opadnout během 24 hodin.

Oui, c'est une sale contusion, mais ça devrait dégonfler d'ici demain.

Mrzí mě, že jeho ambice můžou opadnout, až odjedu.

Cela me rend triste, de penser que tout ces ambitions s'arrêterons quand je partirais.

Víte proč? Abychom umožnili otoku mozku opadnout.

Pour permettre à l'œdème du cerveau de se résorber.

Jen nechám tenhle divný okamžik trochu opadnout.

Je vais devoir interrompre ce malaise.

Ten otok by měl za pár hodin opadnout, hlavně musíte kontrolovat ty puchýře.

Le gonflement devrait se résorber d'ici deux heures, vous n'avez qu'à surveiller les cloques.

Mám bolestivou erekci, která nechce opadnout.

J'ai une érection douloureuse qui ne se résorbe pas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Co se dnes zdá relativně nicotné, může se ukázat jako stěžejní, zatímco význam hrozby, která nad námi domněle visí jako strašák, může opadnout.

Ce qui peut sembler relativement trivial aujourd'hui peut s'avérer essentiel dans le temps, tout comme un événement majeur peut finalement perdre en importance.

Možná hledáte...