odstřelit čeština
Příklady odstřelit portugalsky v příkladech
Jak přeložit odstřelit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme ještě odstřelit kus kopce.
Tenho de voltar para junto da minha equipa. Ainda temos de fazer explodir uma boa parte da montanha.
Zkusíme je odstřelit.
Vamos tentar dar cabo deles.
Odstřelit ho?
Matamo-lo?
Chci vám poděkovat, že jste mi dal tu práci odstřelit tu díru ve skále.
Quero agradecer-lhe por me ter mandado fazer o buraco na rocha.
Tebe se přece nikdo nechystá odstřelit.
Não é o pai que vai ser exterminado, pois não?
Nemůžete odstřelit zámek? - Ne, pane.
Não pode disparar para a fechadura?
Mám odstřelit zámek?
Dou um tiro na fechadura?
Nemůžeš každýho odstřelit.
Quantos mais queres matar?
Ale mohl by se rozhodnout odstřelit cokoli, co se pohybuje.
Ou pode ser que decida explodir qualquer coisa, não é?
Vyždímal jsem se na takových hlupácích, jako byl Pihoun. Nechal se odstřelit, dřív než zaplatil.
Já fui levado por muitos palermas como o Sardento, que morreram antes de pagarem.
Zariskoval jsi. Pablo tě mohl odstřelit.
Tomaste um grande risco, Paulo podia ter te matado em sangue frio.
Měli bychom se odstřelit sami!
Devíamos abater-nos um ao outro.
Zkoušel odstřelit tu bombu pod mostem na dálku z brokovnice.
Estava a usar a espingarda para desactivar o dispositivo.
To je fajn, doktore, ale ujišťuji tě. že mám v plánu ho dřív vlastnoručně odstřelit.
Certo, mas garanto-lhe que antes tenciono matar este filho da puta a tiro.