ono čeština
Překlad ono portugalsky
Jak se portugalsky řekne ono?
Ono čeština » portugalština
Příklady ono portugalsky v příkladech
Jak přeložit ono do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je ono, Carrie, další bude za vámi.
É isso, Carrie, ponha outro para trás.
To je ono, zvedni ho, Perry, do toho.
É isso, puxa-o para cima, Perry, vá lá.
To je ono, jen dýchejte.
É isso, apenas respire.
To je ono, využijte celou kontrakci, nepromrhejte z ní ani okamžik.
É isso, use a contracção toda, não perca o momento dela.
Počkejte ještě to není ono..
Um momento, há algo que não está bem.
Ono mu to dojde.
Ele vai aprender.
Ano! To je ono!
Talvez haja outra maneira.
To je ono.
Aqui está!
A znovu. To je ono.
Dou-te outra.
To je ono.
Não faz mal.
To je ono.
Ja, isso mesmo.
Včera to nebylo ono.
A noite passada não foi muito boa.
Zdá se, že pořád na něco čeká. a ono to nepřichází.
Ele parece estar sempre à espera de algo, mas nunca acontece.
Tady, to bude ono.
Pronto, acho que é isto.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rusko nechce zůstat mimo hru, a tak nedávno uskutečnilo největší jaderné cvičení za několik desítek let, aby všem připomnělo, že i ono zůstává vážným jaderným hráčem.
A Rússia, que não quer ficar fora do acto, encenou recentemente os maiores exercícios nucleares realizados há décadas, para lembrar a todos que também continua a ser um importante actor nuclear.
Německo by udělalo dobře, kdyby si vzpomnělo, že i ono samo v minulosti hned třikrát vydělalo na odepsání dluhů.
A Alemanha faria bem em lembrar que beneficiou da redução da dívida, três vezes ao longo da sua história.
Španělsko však mělo před krizí rozpočtový přebytek a nízký poměr dluhu k HDP a také ono se ocitlo v depresi.
Mas a Espanha apresentava um excedente e um reduzido rácio de dívida antes da crise, e também se encontra em recessão.