opereta portugalština
opereta
Význam opereta význam
Co v portugalštině znamená opereta?
opereta
Překlad opereta překlad
Jak z portugalštiny přeložit opereta?
opereta portugalština » čeština
Příklady opereta příklady
Jak se v portugalštině používá opereta?
Citáty z filmových titulků
É da nova opereta do Gaiety.
Je to z té nové operety.
Como numa opereta vienense.
Jako ve vídeňské operetě.
Diz-me, como acaba esta opereta?
Povězte mi, jak ta opereta končí?
Uma orquestra toca uma marcha de uma qualquer opereta enquanto os internados vão para a pedreira ou para a fábrica.
Orchestr hraje pochod z nějaké operety jako doprovod vězňů na cestě do lomu nebo továrny.
Parece que estou lendo a viúva alegre! A opereta! Que asco!
Připadá mi, jako bych četl Veselou vdovu.
Parece um palco. É alguma companhia de opereta?
Vypadá to jako operní scéna, nebo co?
Não suporto opereta.
Nesnáším operetu.
Eu era a soprano principal da Companhia ambulante de Opereta da Banheira.
Zpívala jsem první soprán v bathské kočovné operetní společnosti.
O que aconteceu à Companhia ambulante de Opereta da Banheira?
Co se stalo s tou bathskou operetou?
Nada de Comp. de Opereta da Banheira, nem Mikado, ou tenores doentios.
Už žádná kočovná opereta ani šupáčtí tenorové.
Compus uma opereta.
Složil jsem kratičkou operu.
Já viu fotografias dele no retiro de montanha do Hitler vestido como um rapazinho de coro saído de alguma opereta?
Viděl jste jeho obrázky v Hitlerově sídle...oblečený jako Tyrolák z groteskní operety?
Todos os delegados escolhidos apoiam a Roslin, é um Conselho de opereta que ratificará todos os éditos que a professora primária sedenta de poder quiser.
Je to loutkové Kvórum, jo? To schválí každý výnos, který se tahle mocichtivá učitelka pokusí.
O Sideshow Bob nunca resistiria a cantar acompanhado numa opereta (ópera leve) de Gilbert e Sullivan.
Levák Bob by nikdy neodolal zpívání opery Gilbert a Sullivan.
opereta čeština
Překlad opereta portugalsky
Jak se portugalsky řekne opereta?
opereta čeština » portugalština
Příklady opereta portugalsky v příkladech
Jak přeložit opereta do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Povězte mi, jak ta opereta končí?
Diz-me, como acaba esta opereta?
Už žádná kočovná opereta ani šupáčtí tenorové.
Nada de Comp. de Opereta da Banheira, nem Mikado, ou tenores doentios.