originário portugalština

Význam originário význam

Co v portugalštině znamená originário?

— que se originou em — mantido sem alterações desde a sua origem

Jak se v portugalštině používá originário?

Na verdade sou originário de..

Pocházím z.

Thad Benedict. Originário de Pittsburgh, mas vivo em Natchez.

Thad Benedict, donedávna Pittsburgh, nyní Natchez.

O problema é originário da enfermaria.

Problém je někde na ošetřovně.

Sou originário da costa este.

Pocházím z východu.

Este comboio, originário da Grand Central Station de Nova Iorque, está novamente operacional.

Tento vlak, vypravený z Hlavního nádraží v New Yorku, je opět v provozu.

Toco o instrumento chamado alaúde, originário da Arábia.

Hraji na loutnu, která pochází z Arábie.

Um originário da classe média.

Na malým městě.

Penso que está no princípio. ele é originário de um microrganismo.

Myslím, že na počátku vzniklo z malého organizmu..

De onde é originário?

Odkud jste?

Rose, o prato Gaffabeque é originário de que planeta?

Rose, jídlo, mísa gaffabeque vznikla na které planetě?

Deixa-me ver. É originário do Brasil, mas não faço ideia de quem mo enviou.

Přišlo to z Brazílie, ale netuším, kdo to poslal.

Diz-me, de qual dos templos do Ar és originário?

Řekni mi, z kterého vzdušného chrámu si nás přišel pozdravit?

Aquele anel que usas à volta do pescoço, a caixa que encontraste em casa do Baylin, é tudo originário da Latnok.

Ten prsten, cos nosil na krku, ta krabice, cos našel u Baylina, všechno je to z Latnoku.

Originário da Sérvia Central.

Narozený v centru Srbska.