osina čeština
Příklady osina portugalsky v příkladech
Jak přeložit osina do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A tenhle kluk je dvojitá osina.
E daquele miúdo ainda menos.
Tady je ta tvoje osina.
É o teu veneno de rato.
Jseš jako osina v prdeli.
George, você é um grande chato.
Nebuď jak osina v zadku, Erichu.
Não sejas chato, Erich.
Jak osina v svěrači!
Até faz doer o esfíncter.
Ten Mozek je fakt osina v zadku.
Aquele Miolos é um chato do caraças.
Slečna Jouvetová začíná být pěkně ostrá osina.
A Menina Jouvet está a revelar-se uma grande chata.
Jenom osina v zadku.
Uma chatice constante.
Kanedo, ty jsi byl vždycky jako osina v prdeli.
Kaneda, sempre foste uma pedra no sapato, sabes?
Ten pravej je pěkná osina v prdeli.
Para mim ele é uma verdadeira dor de cabeça.
A až dopočítám, tak mi řekneš jméno aspoň jednoho muzikanta, kterej dokáže zaplnit klub a není jako osina v prdeli.
Quando eu acabar, tu dizes-me o nome de outro músico qualquer que encha este clube, que não seja uma dor de cabeça.
Je nepříjemný jako osina v zadku.
Ele é uma bolha com pus no traseiro da humanidade.
Víš co, kámo, jsi jako osina v prde.
És um chato do ca.
Ty jseš fakt osina v zadku.
És mesmo um medricas. Eu desmaio e ele vomita.