pássaro portugalština

pták

Význam pássaro význam

Co v portugalštině znamená pássaro?

pássaro

ave voadora de pequeno porte  Valmares é essa região, vista a partir de cima, uma perspectiva à altura do olho do pássaro, como os ingleses diziam. {{OESP|2008|fevereiro|04}} (Zoologia) espécime referente aos pássaros

Překlad pássaro překlad

Jak z portugalštiny přeložit pássaro?

pássaro portugalština » čeština

pták vrabec ptačí

Příklady pássaro příklady

Jak se v portugalštině používá pássaro?

Citáty z filmových titulků

Pode ter sido um pássaro.
Mohla být z ptáka.
O Jerome encontrou um ninho de pássaro!
Mami! Jerome našel ptačí hnízdo!
Não parece esta palavra o chamado do pássaro da morte à meia-noite?
Nezní toto jméno jako půlnoční volání Smrti?
Sei, no entanto, que a sua alma escutara o chamado do pássaro da morte, naquela noite.
Ale já vím, že tu noc její duše zaslechla volání smrti.
O Milagre aconteceu, de fato. A Grande Mortandade terminou na mesma hora e antes dos triunfantes raios do sol vivo, as trevas do pássaro da morte tinham se dissipado.
A o tomto zázraku se bude nadále v pravdě vyprávět, že v danou chvíli Velká Smrt ustala. a stín ptáka smrti byl pryč. jako by byl přemožen vítěznými paprsky živoucího slunce.
Não há ramo, pássaro ou árvore.
Není haluze, ptáka či stromu.
De que é feito o pássaro?
Z ceho je ta soška?
Eu não sei onde está o pássaro.
Nevím, kde soška je.
Quer dizer que você não sabe que pássaro é?
Vy vubec nevíte, co to je za sošku?
Eles saberão que pássaro é?
Vedí, co to je za sošku?
A história sobre o pássaro é excitante.
To s tou soškou je vzrušující.
Pass.! Ele está a tentar dizer pássaro.
Zkouší říct ptáček.
Diz pássaro!
Řekni ptáček.
Pássaro.
Ptáček.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Um pássaro que sobrevive, apesar da plumagem inconveniente que atrasa os seus movimentos ou que o torna visível aos predadores, deve estar em boa forma e, provavelmente, irá procriar uma progénie saudável.
Pták, který přežije navzdory nepohodlnému peří, jež ho zpomaluje nebo zviditelňuje před predátory, musí být zdatný a pravděpodobně zplodí zdravé potomstvo.

Možná hledáte...