přírodně čeština
Příklady přírodně portugalsky v příkladech
Jak přeložit přírodně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vypadá to velmi přírodně.
Muito natural.
Máme pro vás krásné, přírodně vypadající, snadno aplikovatelné nehty, můžete je mít v sedmi barvách.
Temos unhas lindas, com aspecto natural e fáceis de aplicar. Temos sete cores diferentes.
Tampony z vlasů, to zní přírodně.
Um tampão feito de cabelo Cherokee! Isso é que é natural!
Beru vitamin B. Chráním se přírodně.
Estou a pôr muita vitamina B. Afasta os insectos naturalmente.
Chtěla jsi to udělat přírodně.
Querias fazer isto naturalmente.
Že si mám užít jednoho z přírodně talentovaných zpěváků.
Disseram que devia apenas apreciar um dos cantores mais talentosos da natureza.
Musíme zjistit, jestli se jedná o přírodně vyvolané události, anebo o něco vypuštěné úmyslně.
O que temos de descobrir é se se tratou de um fenómeno natural, ou algo que foi libertado intencionalmente.
Její program je o tom zhubnout přírodně, díky cvičení a správné stravy.
O programa dela é sobre ficar em forma naturalmente, com exercício e alimentação correcta.
Vypadá přírodně.
Parece natural.
Nejsou vytvořeny přírodně, ale odkazem dlouhého zápasu mezi zvířetem a rostlinou.
Não são formações naturais, mas o legado duma interminável luta entre um animal e uma planta.
Jeho dobročinnost byla jedinečná a přivedla nás sem dnes večer k otevření paleontologického křídla Huga Reyese v přírodně-historickém muzeu Golden State.
A filantropia era inigualável. O que nos traz a esta noite e à inauguração da ala paleontológica de Hugo Reyes no Museu de História Natural Golden State, um duradouro farol da cultura que sustenta o nome de um dos maiores benfeitores da nossa cidade.
Jo vlastně, vy umělecké typy chodíte přírodně.
É verdade. Vocês, boémias, andam au naturel.
Přírodně a krásně.
Natural e maravilhosamente.
Jsi z New Yorku, proto jsi už přírodně zajímavá.
Tu vens de Nova Iorque, logo és naturalmente interessante.