půllitr čeština

Příklady půllitr portugalsky v příkladech

Jak přeložit půllitr do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl bych i smetanu do kávy, ale prodávají jen celý půllitr.
Ter-te-ia trazido natas, mas teria de comprar um pacote inteiro.
Zjistili jsme naše zásoby vody a doktor Renaud stanovil jako absolutní minimum půllitr vody na osobu denně.
Há menos de uma medida para cada um de nós. E o Dr. Renaud me informa que precisaremos. ao menos meio litro de água por pessoa por dia. É verdade, doutor?
Myslím, že bych si měl dát ještě jeden půllitr.
Acho que vamos querer mais uma caneca.
Půllitr?
O que é que eu ganhei?
Otočil se vzal půllitr, rozbil ho o cestu šel s tím na mě.
Ele encostou, pegou numa caneca, partiu-a no chão e veio para cima de mim.
Ještě jeden půllitr.
Outra meia garrafa.
Jdeš si pro půllitr a končíš to nakládačkou.
Venho beber uma cerveja e acabo com uma data de Gooners.
Půjdeš na půllitr?
Queres entrar para um copo?
Půllitr. Na cestu.
Um quartilho para levar.
Myslím,že ten půllitr sýru v mým žaludku mi nedovolí běhat.
Acho que o meio litro de queijo líquido no meu estômago não permite tal corrida.
Michaeli, Michaeli, jestli mě miluješ, jestli je kapka soucitu v tom tvém tvrdém srdci, dej mi půllitr piva.
Adoro tripas de cebolada. Michael, se me amas, se te resta um laivo de ternura nesse coração gélido, dá-me uma cerveja.
Půllitr.
Em copo grande.
Máš půllitr.
Tens a tua caneca.
Na naší třetí schůzce jsi řekl, že ke štěstí ti stačí půllitr téhle zmrzliny.
Porque no terceiro encontro disseste que só precisavas. deste gelado para a vida ser boa.

Možná hledáte...