palubní čeština

Příklady palubní portugalsky v příkladech

Jak přeložit palubní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Palubní lékař Smirnov.
Smirnov, o médico do navio.
Palubní obchod.
O armazém do navio.
Sehnal jste palubní lístky na příští týden?
Arranjaste a passagem para a semana?
Hledám palubní deník.
Procuro o livro de bordo.
Palubní důstojník přesune hlídku na můstek.
O oficial do convés vai trocar o turno para a ponte.
Takže, no, pořád je tu palubní tenis, shuffleboard, bingo.
Ainda há ténis no convés, a malha, o bingo.
Na letišti budu mít u sebe Váš zavazadlový a palubní lístek.
Terei seu bilhete de embarque no aeroporto.
Příjem je na palubní desce.
A recepção é aqui no tabelier.
Palubní systém hlásí problém.
Luz vermelha no sistema EPS.
Vystřelte palubní záznamník.
Sr. Bailey, envie o gravador.
Palubní záznamník vystřelen.
Gravador enviado, Capitão.
Palubní interkomy jsou přetíženy.
Capitão, as comunicações estão sobrecarregadas.
Tady Scott. Scotty, našli jste nějaké záznamy nebo palubní deník?
Scotty, há algum registo, algum diário?
Palubní deník, hvězdné datum 21 24.5.
Diário de bordo, data estelar 2124.5.

Možná hledáte...