paróquia portugalština

farnost

Význam paróquia význam

Co v portugalštině znamená paróquia?

— na Igreja Católica, parte de uma diocese que possui sua própria igreja. — membros da paróquia

Jak z portugalštiny přeložit paróquia?

farnost

Jak se v portugalštině používá paróquia?

Oh, decidi escrever à minha irmã a pedir emprestado aquele conjunto de 2 peças, que usa em dias nobres da paróquia e nas férias.

Rozhodla jsem se napsat své sestře a půjčit si její krémový kostýmek, který nosí ve sváteční dny.

Puseste os miúdos a pedir para a paróquia?

Děti ti děIají reklamu?

Arranja quarto na paróquia.

BydIi tady ve farnosti.

Jerry Connelly, o padre da paróquia.

Jerry ConneIIy, kněz z farnosti.

Onde fica sua paróquia?

A ze které jste farnosti?

Sim, o conheço, Tony é um dos melhores meninos da paróquia.

Jistě že znám Tonyho. Je to poctivý hoch.

Se escuta a polícia, pensará que todos os meninos da paróquia são criminosos.

Kdybyste poslouchal policii, myslel byste, že zločinci tu jsou všichni.

Arrecadando fundos por toda a paróquia.

Kolik jste vybral?

Estive com o bispo esta tarde, e ele está me transferindo para outra paróquia.

Odpoledne jsem byl u biskupa a přidělil mě do nové farnosti.

Henry D'Ascoyne, prior desta paróquia.

Henry z Ascoynu, správce této farnosti.

Ele é o padre da sua paróquia?

Otec Logan je váš kněz?

Esta é a minha paróquia.

Tohle je moje farnost.

Sabes qual vai ser a tua paróquia?

Víš, kde budeš mít farnost?

Um anexo à paróquia com campo de basquetebol.

Nový dům a hřiště na basketbal. -Otče!