farnost čeština

Překlad farnost portugalsky

Jak se portugalsky řekne farnost?

farnost čeština » portugalština

paróquia paroquianos freguesia

Příklady farnost portugalsky v příkladech

Jak přeložit farnost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vy jste měl obcházet farnost.
Você deveria ligar para os paroquianos.
Byl bych nerad, kdyby ten přehoz opustil farnost.
Odiaria que esta colcha saísse da igreja.
Tohle je moje farnost.
Esta é a minha paróquia.
Víš, kde budeš mít farnost?
Sabes qual vai ser a tua paróquia?
Dobře,ať se vrátí na svoji farnost.
Muito bem. Voltem a seus postos.
Nemám žádnou farnost, nikdo se zde nemodlí.
Ninguém reza aqui.
Vyhrajete-li, pamatujte na farnost.
Se vos touca, lhes lembre de seu curita!
To je nový kněz pro naši farnost?
Esse é o novo padre da paróquia?
Vy olejáři jste zničili naše město a naši farnost.
Os funcionários da sua indústria arruinaram a cidade e a paróquia.
Chtěla spát, byla líná. nestarala se o farnost ani o svůj klavír.
Tomou-se preguiçosa e não se importava com as obras paroquiais ou com tocar piano.
Ani hnout, nebo mi řekněte, jaká je vaše farnost.
Parem e digam que é o vosso beneficiário.
Farnost?
Beneficiário?
Můžeš farnost pozvednout natolik, že se musejí dívat dolů, aby spatřili nebesa.
Consegues elevar tão alto uma congregação que eles têm de olhar para baixo para ver o céu.
Ano, stěhuji se na farnost v Summer Street v červnu.
Sim, mudo-me para a reitoria em Junho.

Možná hledáte...