personal portugalština
Význam personal význam
Co v portugalštině znamená personal?
personal
Příklady personal příklady
Jak se v portugalštině používá personal?
Citáty z filmových titulků
Ou uma oposição personal? Não.
Nebo že by tu byl osobní odpor?
Quero estar presente no primeiro dia em que ele for, e garantir que o personal trainer sabe da aversão do Walter à coerência.
Poprvé tam chci jít s ním. Chci, aby trenér pochopil Walterovu averzi k jednotvárnosti.
Ele é um 'personal trainer'.
Dělá osobního trenéra.
O meu pai está na farmácia e a minha mãe foi ao cinema com o seu personal trainer.
Táta je v lékárně a máma šla do kina se svým osobním trenérem.
Eu sou um personal trainer.
Jsem osobní trenér.
Vou voltar a ser personal trainer, onde há respeito.
Vracím se do kurzu -- tam mají respekt.
Disseste-me que eram personal trainers.
Říkals, že jsou osobní trenéři.
Um para mim e outro para o meu personal trainer.
Jedna pro mě a jedna pro mého trenéra.
Oh, certo, ou uma empregada doméstica, ou um contabilista, ou um personal trainer.
Jasně. Třeba domácí, daňový poradce, osobní trenér. - Ano.
Não, mas ela tinha, em casa do personal trainer dela.
Ne, ale ona ji měla, u svého osobního trenéra doma.
Enquanto isso, o resto da tua vidinha perfeita, vai ser cheia de rosas e personal trainers. Então não me venhas dizer que sabes como me sinto!
Mezitím bude zbytek tvýho perfektního života pln růží a osobních trenérů, takže mi tady nevykládej, jak se cítíš!
É o personal trainer da Marcie.
To je osobní trenér Marcie.
Personal da Marcie.
Trenér Marcie.
A maioria dos homens quer ser bombeiro ou personal trainer, mas, para mim, ser marido era o auge.
Ale pro mě být manžel byla jediná volba.