pilník čeština
Překlad pilník portugalsky
Jak se portugalsky řekne pilník?
Příklady pilník portugalsky v příkladech
Jak přeložit pilník do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebojte se, nepřinesla mi pilník ani pilku.
Não se preocupe. A minha irmã não trouxe limas nem serras.
Přinesu ti pilník na nehty, abys mohla propilovat mříže.
Trago-te uma lima para cortares as grades.
Nemáte pilník na nehty?
Têm uma lima? Estas algemas matam-me!
Pilník?
Uma lima?
Vsaď se, že mu donese pilník ukrytý v chlebu.
Aposto que levou um pão com uma serra lá dentro.
Přitom ovšem držela v ruce pilník, který mi vrazila do nohy.
Caiu para a frente e espetou-me o alicate num pé.
Není to váš pilník na zuby?
Não é o seu aguça-dentes?
Ehm, Dian, n-nemáš ehm pilník na nehty? - Mám.
Diane, tem uma lixa de unha?
Mám pilník na nehty a můžu se vytočit!
Tenho uma unha encravada. Posso ser irritante!
Tak jsem použil pilník na nehty a záchodový zvon, abych vyřízl kus okna, kterého se dotkla.
Então usei uma lima que encontrei no piaçaba para cortar o bocado da janela em que ela tocou.
Promiň, ale neměli jsme čas zapéct pilník do dortu.
Desculpa, mas não tivemos tempo de pôr uma lima num bolo.
Ten pilník je příliš plochý.
A lima é achatada.
Manželčin pilník na nehty.
A lima da minha mulher.
Pilník.
Uma lima das unhas.