pilník čeština

Překlad pilník francouzsky

Jak se francouzsky řekne pilník?

lime

Jak přeložit pilník do francouzštiny?

Nebojte se, nepřinesla mi pilník ani pilku.

Tout va bien. Elle ne m'apporte ni lame, ni scie.

Přinesu ti pilník na nehty, abys mohla propilovat mříže.

Je t'apporterai une lime pour tes barreaux.

Jestli tě zabásnou, pošlu ti pilník v dortu.

Si tu vas en taule, je t'enverrai une lime dans un gâteau.

Můžete mu propašovat pilník v přesnídávce.

Tu peux toujours lui apporter une lime avec sa nourriture.

Skryjeme jí pilník do koláče.

Avec une tourte et une scie à métaux.

Pilník do koláče, není to nebezpečné?

Cacher une scie dans une tourte. N'est-ce pas dangereux?

Ano, on pilník snědl.

Oui, il a mangé la scie.

Nu, pilník tedy ne.

Bon, pas de scie à métaux.

Pilník?

Que diriez-vous d'une scie?

Pilník? Nádobka z vodou?

Un petit seau d'eau?

Vsaď se, že mu donese pilník ukrytý v chlebu.

Je parie qu'elle lui a amené une scie cachée dans du pain.

Tak, vzala jsi pilník na nehty?

T'as une lime à ongles?

Není to váš pilník na zuby?

Ne serait-ce pas votre aiguisoir à dents?

Ehm, Dian, n-nemáš ehm pilník na nehty?

Diane, tu as une lime à ongles?