milník čeština
Překlad milník portugalsky
Jak se portugalsky řekne milník?
Příklady milník portugalsky v příkladech
Jak přeložit milník do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne. Spíš milník. Nastrčený kámen, proboha.
Não, mas como carregar uma cruz. uma pedra por Deus.
Tohle je milník, Tish.
É um sinal, Tish.
Je to milník.
É uma etapa importante.
To je další milník v televizním vysílání.
Já a seguir, mais um marco televisivo.
Satelit, který Rusové pojmenovali Sputnik je oznáčován jako milník v historii.
O satélite que os russos chamaram de Sputnik. está sendo aclamado como um marco na história.
Další váš milník.
Mais um marco!
Blíží se další milník v dějinách boxu.
Este combate é um marco na história do boxe.
Je to pro vás milník.
Isto é um marco para si.
Tento Ismir bude srovnán se zemí jako milník počátku mé vlády.
Ismir foi criado para marcar o começo do meu reinado.
Představitelé obou zemí vítají tuto dohodu jako významný milník v rusko-amerických vztazích.
Oficiais de ambos os países estão aclamando o acordo. como um marco para a relação EUA-Rússia.
Ale tohle měl být milník našeho vztahu.
Que não está preparado.
Podepsali jsme smlouvu, milník amerického kapitalismu!
As bases de toda a origem da América.
Je to milník.
É um marco.
V historii kapely to byl důležitý milník.
É um marco importante.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
BOGOTÁ - Rámcová dohoda o ukončení ozbrojeného konfliktu v Kolumbii, jejíž uzavření právě oznámil prezident Juan Manuel Santos, je historický milník pro jeho zemi i pro celou Latinskou Ameriku.
BOGOTÁ - O Acordo-Quadro para pôr fim ao conflito armado na Colômbia, que acaba de ser anunciado pelo presidente colombiano Juan Manuel Santos, constitui um marco histórico para aquele país e para toda a América Latina.