pisklavý čeština
Příklady pisklavý portugalsky v příkladech
Jak přeložit pisklavý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máš pisklavý hlas jako myš.
Pareces que choramingas! - E tu pareces o rato.
Takový pisklavý zvuk.
É um engraçado barulho de esquilos.
Támhle váš pisklavý přítel. mi nedal žádné jídlo ani vodu už takových 16 hodin.
O seu amigo empertigado não me deu comida nem água nas últimas 16 horas.
Hele nemáš důvod pro ten pisklavý hlas.
Não é razão para teres um ataque de fúria.
Pisklavý hlas?
Ataque de fúria?
Tohle není pisklavý hlas.
Isto não é um ataque de fúria.
A nebyl to žádný pisklavý andílek, kterého v tobě tvoje matka po celé ty roky viděla.
E não era nenhum anjinho histérico, o que a tua mãe viu há tantos anos.
Kulka se odrazila od lopaty, změnila směr k třetímu a tehdy se propadla střecha. V tom se vznítil alkohol, který se z něj neustále vypařoval, a nezůstalo z něho nic, jen oharek a pisklavý kvíkot.
A bala atingiu a pá e fez ricochete contra o número três e foi quando o telhado desabou incendiando uma garrafa de álcool puro que vaporizou de imediato o seu corpo e não deixou mais do que uma estátua de carvão e um guincho agudo.
Ten pisklavý hlas.
Tem uma voz estranha.
Nech mě hádat. Ten vzduchový ventil zase dělá pisklavý zvuk?
Deixa-me adivinhar, as válvulas de ar estão a assobiar novamente?
To byl pisklavý jekot a nastrčils do cesty moji sestru.
Isso foi um berro agudo e empurraste a minha irmã para a frente.
Největší hity Bee Gees, což mě dost zničilo, protože ty pisklavý zmetky prostě miluju.
O maiores êxitos dos Bee Gees. Os quais me cairam no goto porque eu adoro como o caraças aqueles esganiçados d'um raio.
Pisklavý.
Tinha uma gargalhada.