plivat čeština
Překlad plivat portugalsky
Jak se portugalsky řekne plivat?
Příklady plivat portugalsky v příkladech
Jak přeložit plivat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Poprvé vidím plivat krev.
É a primeira vez que o vejo cuspir sangue.
Hrozí, že mi praskne žilka a budu plivat krev! Jistý muž jednou v Miláně. ač vážil víc než metrák přišel takto o zrak.
Há o perigo de eu rebentar uma veia e derramar sangue! um homem de 70 Kg perdeu um olho ao tentar.
Ani už nemůžu plivat.
Nem consigo cuspir.
Kačinové tu byli staletí před tebou a budou tu i dlouho potom, co ti budu plivat na hrob.
Os kachins aguentaram centenas de anos antes de ti e aguentarão até bem depois de teres batido a bota.
A plivat už na mě nebudeš.
E nunca mais cuspa em mim.
Jak budeš vypadat, Lone? Budeš tu kopat, pěnit, plivat krev, co?
Gostava de vê-lo deitado sobre seu sangue.
Chrchlám a plivu celý svůj život, a budu chrchlat a plivat až do smrti.
Sempre tossi e cuspi a vida toda, e vou continuar a tossir e a cuspir até morrer.
Nenechal svýho syna plivat na malýho negra, Bůh ho potrestal.
Não deixou os filhos cuspir nos pretinhos e Deus puniu-o. Por isso está catatónico.
Přestaň na ně plivat, ty starej skrčku!
Cuspiu? Porco velho!
Nevědí, jestli se mají smát, plivat anebo polykat.
Eles não sabem se devem sorrir, cuspir ou engolir.
A nesmíte se smát, mluvit zpívat, pít, chrápat a plivat.
Proibido rir, falar, cantar, beber, ressonar e cuspir.
Budete pak plivat v sedmi barvách.
Pode cuspir em sete cores.
Jen pokračuj v mluvení. Budeš plivat celou noc zuby.
Continua a falar assim e vais cuspir dentes toda a noite.
Budeme na ně plivat nebo co?
Atiramos bolinhas de papel?