početní čeština

Příklady početní portugalsky v příkladech

Jak přeložit početní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Početní příklad, děvče.
São contas, garota.
Ty zloději mají početní převahu přinejmenším 4 ku 1, kapitáne Tennicku.
Eles são quatro vezes mais que nós.
Zabíjet brutály, kteří se množí a jsou početní.
Matar os brutais que se multiplicam em grande número.
Američané jsou stále nepřipraveni a máme nad nimi početní převahu.
Por agora, os americanos são poucos e estão mal preparados.
Zajímavé, že se Colby rozhodl dát Němcům početní výhodu.
É interessante que Colby opte por dar esta vantagem aos alemães.
Pod velením slabšího muže, by padla již dávno, vzhledem k početní a materiální převaze.
Sob o comando de um homem mais fraco, teria caído há dias, considerando o numero superior de homens e material.
Veliteli, jestli budou nepokoje pokračovat, získají početní převahu.
Sr, se isso continuar ficaremos em menor número.
Jako vždy. Ale zítra ráno může být početní převaha na jejich straně a do té doby budou zakopáni na tom pahorku.
Mas amanhã, podem ter mais homens em linha que nós. e estão entrincheirados nas terras altas.
Nikdy jsme se nezajímali početní převahou nepřítele.
Sabe tão bem como eu, que nunca lutámos com mais soldados que eles. Isso é verdade, sir.
Početní režim.
Modo de contagem rápida. 557 anos?
Mají početní převahu, nejméně 3:1.
São três deles para cada um de nós.
Máme početní převahu, synku.
Atacamos em maior número, miúdo.
Tady budeme mít početní převahu.
Assim ficaremos em maior número. Enviem isso já.
Nesmíme dopustit, aby měli početní převahu.
Não os deixar reagruparem-se em lado nenhum.

Možná hledáte...