polémico portugalština

kontroverzní, sporný

Význam polémico význam

Co v portugalštině znamená polémico?

polémico přídavné jméno

— relacionado a polémica — que provoca polémica

Překlad polémico překlad

Jak z portugalštiny přeložit polémico?

polémico portugalština » čeština

kontroverzní sporný polemický diskutabilní

Příklady polémico příklady

Jak se v portugalštině používá polémico?

Citáty z filmových titulků

E polémico.

Je to vážně žhavé.

Nada a ver com uma verdadeira Consciência crítica, se quer realmente fazer algo polémico sobre a consciência católica em Itália.

Nemá nic společného se skutečným kritickým uvědoměním. Ne, pokud opravdu chcete natočit něco polemického o katolickém vědomí v Itálii.

É a única forma. - Interfere sempre. É polémico.

Pořád to samé.

Os nossos convidados são Max Renn, o polémico director do canal 83, a vedeta da rádio Nicki Brand, e o profeta da comunicação, Professor Brian O'Blivion.

Reninými hosty jsou Max Renn, kontroverzní ředitel kanálu 83, rozhlasová osobnost Nicki Brandová A mediální prorok profesor Brian Z.A. Pomnění. Máte slovo, Reno.

Hollywood discute a morte do polémico apresentador.

Celý Hollywood mluví o smrti kontroverzního Cottona Wearyho.

O Orçamento triunfal vindo do mais polémico membro do Parlamento.

Triumfální rozpočet nejspornějšího britského poslance.

Vic, isto é um caso importante, não? Polémico.

Vicu, um. tohle je, uh.velká věc, ne?

É um assunto polémico entre os patologistas forenses.

Mezi forenzními patology se o tom hodně diskutuje.

Tu assumes? Bem, não sou tão polémico assim.

Já nejsem skoro vůbec kontroverzní.

Não sou tão polémico assim.

Jsem mnohem méně kontroverzní.

Obviamente que este é um tema muito polémico e temos muito o que falar aqui, hoje.

Je to zjevně citlivá otázka, takže tu máme o čem diskutovat.

Não percebo por que é tão polémico ter o meu carro quando o peço.

Nechápu, proč je tak těžké přistavit mi auto, když ho potřebuju.

Acham que é demasiado polémico ou faccioso? Muito bem.

Myslíte, že je příliš polemický nebo zaujatý?

Quem diria que a contabilidade era tão algo tão polémico?

Kdo by si pomyslel, že účetnictví může být tak sporné.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uma foi apresentada pelo polémico activista muçulmano Tariq Ramadan.

Jeden předložil kontroverzní muslimský aktivista Tárik Ramadán.

Možná hledáte...