diskutabilní čeština

Překlad diskutabilní portugalsky

Jak se portugalsky řekne diskutabilní?

polêmico polémico controverso

Jak přeložit diskutabilní do portugalštiny?

Mé divadelní vlohy jsou diskutabilní.

Não. As minhas competências a nível teatral deixam a desejar.

Ta stavba spojená se zemí, ve které leží tělo, se už nepoužívá pro křesťanskou víru, takže je diskutabilní, jestli se tomu dá říkat hřbitov.

O edificio junto ao terreno onde jaz o corpo.. já não se usa para o culto cristão, pelo que é discutível que continue a ser um cemitério.

To je diskutabilní.

É discutivel.

To je diskutabilní, a ta diskuze nás nemine.

Isso é discutível, e teremos essa discussão.

Ale kdybys sex neměl, tak by to bylo diskutabilní.

Mas, se não fizesses sexo, essa seria sem dúvida uma questão a discutir.

I tak je to diskutabilní.

Não é a mesma quantia.

To je diskutabilní.

Bom, isso é discutível.

Jen se to teď zdá být dosti diskutabilní.

Agora parecem discutível.

Označili jsme ji jako diskutabilní.

Rotulámo-la de controversa.

To je diskutabilní.

Depende.

Vzdát to je v tomhle bodě trochu diskutabilní.

Acho que desistir é meio redundante neste momento.

Jestli lze obsah toho článku považovat za humorný, je diskutabilní.

Se o conteúdo se qualifica humorístico é discutível.

No, to je diskutabilní.

Isso é discutível.

Jeho záznamy s informátory jsou přinejlepším diskutabilní.

Os registos das pistas com o C.I. são questionáveis. nos mínimos.