polichotit čeština

Příklady polichotit portugalsky v příkladech

Jak přeložit polichotit do portugalštiny?

Vy tedy umíte polichotit, Honusi!

Sabes lisonjear uma mulher, Honus.

Lavironova sestra je opravdu kost. Jdu jí polichotit.

Nada mal a irmã de Laviron.

Ty víš, jak chlapovi polichotit.

Sabes como agradar a um tipo.

Ty víš, jak polichotit, vid?

Tu sabe-as todas. - Não, estou mesmo a falar a sério.

Jak více bys jim mohl polichotit?

Haverá maior lisonja?

Mohl by jí ale přitom trochu polichotit.

Eu diria para ele a elogiar.

Ty umíš děvčeti opravdu polichotit.

De certeza que sabes como fazer uma miúda sentir-se bem com ela própria.

Ty umíš polichotit ženě.

Tu tens palavrinhas doces para as mulheres.

Zlatý. Umíš ženě polichotit.

Oh magnífico, realmente quer fazer-me sentir importante?

Jenom jí chci nejdřív polichotit.

Mas primeiro, quero prepará-la.

Víš, jak ženě polichotit, Sawyere.

Sabes mesmo como fazer uma rapariga sentir-se especial, Sawyer.

Chceš polichotit děsivý černošce? Řekni, že se ti líbí její nehty.

Queres que uma negra assustadora seja simpática contigo, diz-lhe que gostas das unhas dela.

Sheridan dovede polichotit.

O Sheridan é perito em elogios.

Polichotit Caesarovi. Zmátla bys jim zraky s těmi, kteří nevidí?

Para idolatrar César, olharias para quem amarra os seus sapatos?