populoso portugalština
lidnatý, hustě zalidněný
Význam populoso význam
Co v portugalštině znamená populoso?
populoso
Překlad populoso překlad
Jak z portugalštiny přeložit populoso?
Příklady populoso příklady
Jak se v portugalštině používá populoso?
Citáty z filmových titulků
É um deserto muito populoso, não?
Dost lidí na pustinu, co?
Pois, e demasiado populoso.
Jo, a trochu přelidněnej.
O estado mais rico e populoso dos EUA.
Nejbohatší a nejlidnatější stát USA.
Mas foi eleito congressista no distrito mais populoso do Estado.
Nějak se dokázal dostat do Kongresu v nejlidnatějším volebního okrsku ve státě.
As tensões estão altas à medida que a mais perigosa forma de vida da galáxia aterra no planeta mais populoso da República.
Napětí vzrůstá, když nejnebezpečnější forma života v galaxii přistává na nejvíce obydlené planetě Republiky..
Sector populoso?
Hodně lidí?
Agora dirigem-se para o segundo país mais populoso da Terra.
Teď míří do druhé nejlidnatější země na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
À semelhança de outros países árabes, a Jordânia, com sete milhões de pessoas, olha para o Egipto com admiração, o seu vizinho árabe mais populoso e mais poderoso.
Podobně jako jiné arabské země vzhlíží i sedmimilionové Jordánsko k Egyptu, svému nejlidnatějšímu a nejmocnějšímu arabskému sousedovi.
Existem mais de 230 milhões de migrantes internacionais em todo o mundo, o que é mais do que a população do quinto país mais populoso do mundo, o Brasil.
Na celém světě existuje více než 230 milionů mezinárodních migrantů, což je více než počet obyvatel páté nejlidnatější země světa Brazílie.
Actualmente, os EUA são o terceiro país mais populoso do mundo, sendo provável que daqui a 50 anos ainda mantenha esta posição (precedido apenas pela China e pela Índia).
USA jsou dnes třetí nejlidnatější zemí světa; ode dneška za 50 let budou pravděpodobně stále třetí (hned za Čínou a Indií).
À medida que o Papa Francisco começa a sua primeira viagem ao exterior - ao Brasil, o país Católico mais populoso do mundo - é difícil, apesar da inércia do passado, dizer para onde se dirige a igreja.
Ve chvíli, kdy papež František zahajuje svou první zahraniční cestu - do Brazílie, nejlidnatější katolické země světa -, je navzdory dřívější strnulosti těžké odhadnout, kam církev směřuje.