potažený čeština
Příklady potažený portugalsky v příkladech
Jak přeložit potažený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Harry, je potažený.
Harry, está coberto. Eu sei.
Prej i odpadní trubky jsou potažený latiniem.
Dizem que até os esgotos são forrados a latinum.
Potřebuji plátek, takhle velký a tak tenký, jak to jen půjde. Tři díly cínu ku pěti dílům bronzu, z jedné strany potažený zlatem.
Eu preciso de uma placa de metal deste tamanho, o mais fino possível- três partes de estanho para cinco partes de bronze, um lado revestido com ouro.
Máš je potažený?
Flexível. Eles são folheados?
Snad to byl nějaký mechanismus, strojek potažený kůrou.
E se fosse mecânico, talvez ele já estivesse a usar algum tipo de mecanismo.
Hledám jeden klenot. 30 karátů, potažený platinou, vypadá jako pavouk.
Estou à procura duma jóia. 30 Quilates, de platina, parece uma aranha.
Odebral jsem další vzorky a objevil kousek skla potažený tmelem.
Fiz outra raspagem. Encontrei uma lasca de vidro com película de mástique.
Prvotřídní potažený nylon.
Luvas de nylon.
Ten kousek byl potažený dřevem, což je proces, který v Mexiku zanikl ke konci 70. let.
O fragmento foi tingido com carvalho, que é um processo que caiu no desuso no México no final dos anos 70.
Nový kulky potažený teflonem.
As novas balas revestidas a Teflon.
Spojení inkoustu tajné služby a papíru z knih, tam si Leona Phelpsová ukrývala svůj italský, kůží potažený, jediný svého druhu, účetnický zápisník.
Depois de consultar a biblioteca de tintas e papel do Serviço Secreto, foi lá que Leona Phelps escondeu o livro razão italiano, com relevo de couro dela.
Bude zádušní mše. Městské zvony utichnou, 16 černých koní potáhne vůz potažený černým hedvabím, který poveze rakev.
Haverá uma missa de réquiem, os sinos da cidade serão silenciados e um carro com seda negra puxado por 16 cavalos pretos levará o caixão.
Adam zjistil, že ten kousek papíru, který Sid našel na oběti, byl potažený PVC politurou.
O bocado de papel que o Sid encontrou no corpo da vítima. O Adam determinou que era revestido com verniz de PVC.
Je to drogově potažený steh.
É uma sutura farmacológica.