různorodost čeština

Překlad různorodost portugalsky

Jak se portugalsky řekne různorodost?

různorodost čeština » portugalština

heterogeneidade

Příklady různorodost portugalsky v příkladech

Jak přeložit různorodost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Obyčejná kopie nenabízí různorodost nebo individualitu.
Uma simples copia não oferece variedde ou individualidade.
Ty chceš různorodost kvůli ochraně proti vymazání ale co to má co dělat se mnou?
Você quer a variedade necessaria para se proteger da extinção. Mas como você vai conseguir isto?
Je potřeba prostě nějak přijmout různorodost lidí tak, jako různorodost taktik.
Tens que receber uma diversidade de pessoas tal como uma diversidade de tácticas.
Je potřeba prostě nějak přijmout různorodost lidí tak, jako různorodost taktik.
Tens que receber uma diversidade de pessoas tal como uma diversidade de tácticas.
Myslím že by bylo přínosné, protože máme takovou různorodost taktik, mít taky větší míru dialogu mezi lidmi připravenými k občanské neposlušnosti, což znamená, že jsou připoutáni k určitému místu, nebo mají jinou taktiku.
Sería um benefício, porque temos tal diversidade de tácticas, para ter-mos um pouco mais de diálogo. As pessoas preparadas para fazer a desobediência cívil são muito vulneráveis à violência das autoridades.
Jde o etnickou různorodost.
Diversidade étnica.
Mám to, různorodost je špatné koření.
Certo, variedade é a pimenta do mal.
Korálový útes různorodost posiluje.
A diversidade fortalece o recife de coral.
Asi teď letí různorodost.
Aparentemente, existe uma necessidade para todos os tipos.
Mou prací je pomoci vám vidět různorodost hodnot a že vše vychází z etického rozhodnutí.
Compete-me mostrar-vos que tolerar diversos valores, é uma posição ética.
Kombinace, která vyžaduje nejvyšší stupeň přípravy, rychlost, tvořivost, a zejména týmovou různorodost.
Uma combinação que requer o mais elevado nível de forma física, velocidade, criatividade, e mais do que tudo, espírito de equipa.
V období této světové ekonomiky, různorodost je základ.
No clima desta economia mundial, a diversidade é essencial.
Anebo různorodost italské kuchyně.
Ou de uma infinita variedade de cusquices.
Nevěděla jsem, že různorodost může být tak nádherná.
Nunca pensei que a diversidade fosse tão bonita.

Možná hledáte...