různorodost čeština
Překlad různorodost rusky
Jak se rusky řekne různorodost?
různorodost čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady různorodost rusky v příkladech
Jak přeložit různorodost do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A kopie nevytváří různorodost a individualitu.
Простая копия не создает новой личности.
Obyčejná kopie nenabízí různorodost nebo individualitu.
Простая копия не создает новой личности.
Ty chceš různorodost kvůli ochraně proti vymazání ale co to má co dělat se mnou?
Разнообразие необходимо как защита от вымирания. Но как ты собираешься этого достичь?
Vytvářet produkty pro lidi, kteří se chtěli projevit znamenalo vytvářet různorodost.
Производить больше товаров для людей, которые хотят выразить себя, означало создание разнообразия.
Věřím v různorodost personálu.
Ну, я верю в разнообразие в моем штате.
My tu usilujeme o různorodost.
Мы боремся за разнообразие в Барклифе.
Nevěděla jsem, že různorodost může být tak nádherná.
Ух ты.
Byla určená pravidla, sousoší by mělo obnovit etnickou a sociálněekonomickou různorodost udělat zvučné a živé město.
По правилам. скульптуры должны воссоздавать национальные и социально-экономические особенности которые делают город таким разнообразным и оживленным.
Veridian Dynamics. Různorodost.
Вередиан Дайнемикс Разнообразие.
Bůh stvořil tuto různorodost.
Бог сотворил это разнообразие.
Různorodost koťátek.
Котят Не-Расистов.
Jo, pravděpodobně jim jde jen o rasovou různorodost.
Да, но ты ведь знаешь, интернационализм их фишка.
Různorodost znamená nové nápady a nové trhy.
Многонациональность означает новые идеи и новые рынки.
Vedoucí našeho odělení pro různorodost a najímání.
Он возглавляет отдел этнического разнообразия и прием на работу.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
VÍDEŇ - Největší výzvou současné světové finanční krize je zdánlivá nemožnost pochopit a řídit její různorodost.
ВЕНА - Самая большая проблема текущего глобального финансового кризиса заключается в воображаемой невозможности осмыслить его многообразие и справиться с ним.
Pokud však jde o preambuli, měla by Ústava EU odrážet evropskou různorodost.
Преамбула же Конституции ЕС должна отражать европейскую разнородность.
Za povšimnutí stojí, jak se integrovat různorodost daří Izraeli.
В конце концов, что касается евреев в Израиле была проведена огромная работа по включению различных групп в гражданское общество.
Avšak ani poté, co jakožto síla ze světové politiky vymizel, nedokázal svět přijmout různorodost politických systémů.
Однако схождение марксистской идеологии с мировой политической арены не сопровождалось признанием многообразия политических систем.
Jedním z důležitých vysvětlení je mnohem vyšší rasová různorodost v USA oproti homogennější kontinentální západní Evropě.
Одно важное объяснение этому - гораздо большая расовая смешанность в Соединенных Штатах по отношению к более однородной Континентальной Западной Европе.
Přes značnou různorodost skupina dokázala postihnout objevující se celosvětový konsenzus: globalizace nejenže nenaplňuje pozitivní potenciál, který má, ale ve skutečnosti přispívá k sociálnímu strádání.
Но даже такая неоднородная группа смогла придти к всеобщему согласию, что глобализация, несмотря на ее положительные возможности, не только не использует их, но в действительности приводит к социальным бедствиям.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.