redaktor čeština

Překlad redaktor portugalsky

Jak se portugalsky řekne redaktor?

redator redactor jornalista

Jak přeložit redaktor do portugalštiny?

Měl by jsi si uvědomit, že jsem taky redaktor.

Tratas-me como se não fora um dos editores.

Clayton Smith, redaktor a vydavatel.

C. Smith, editor e publicador.

Bojující redaktor a bojující právník.

O editor que lutava e o advogado que lutava.

Rupert, náš mladý redaktor.

Majestade, eis Rupert, os nosso jovem redactor.

Erico, to je Jim Gannon, nejlepší redaktor v branži, na to dám krk.

Erica, este é o Jim Gannon, na minha opinião, o melhor redactor do país.

Ano, ten redaktor s Fantomasem jsou totožní.

Sim, este jornalista é o Fantomas.

Jste si jist, pane komisaři, že to byl ten redaktor tam na té střeše?

Tem certeza de ter reconhecido o jornalista no telhado?

Já jsem redaktor z France Press.

Não, não.

Zvláště ne redaktor.

Volte ás três.

Jak si můžu být jist, že redaktor si můj článek přečte?

Nada me diz que irá ler meu manuscrito?

Promiňte. Řekl jsem, jak si můžu být jist, že redaktor si můj článek přečte?

Desculpe, mas me pergunto se tenho possibilidades de que o leia.

Redaktor tu byl, ale dnes už se znovu nevrátí.

O redator chefe saiu por todo o dia.

Doufejme, že neodjedete dříve, než si redaktor přečte váš článek.

Esperemos que o redator chefe tenha lido seu artigo para que isso aconteça.

Před lety mi můj sportovní redaktor říkal, že černí nikdy nebudou hrát baseball.

Quando eu era da sua idade o editor de desporto disse-me. que os negros jamais conseguiriam jogar basebol.