relaxace čeština
Příklady relaxace portugalsky v příkladech
Jak přeložit relaxace do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Parašutismus je pro dívku ohromná. relaxace. Teď kdybyste.
O paraquedismo é uma actividade estranha para uma rapariga.
Dobře. Je to okouzlující místo, ta vaše chata. Ideální pro všechny druhy relaxace.
Longby Cottage é bonito, ideal para relaxar.
Plavání je dobrá relaxace.
Nadar é uma boa forma de relaxar.
Je to skvělá relaxace.
Sim, eu que o diga.
Relaxace.
Relaxa.
Odpočinek a relaxace.
Descanso e descontração.
No, já jsem si myslel, že po tak dlouhé cestě by neuškodila relaxace v simulátoru.
Pensei que quisessem passar algum tempo numa câmara holográfica.
Nejdříve trochu zábavy a relaxace, a pak se ponoříme do hlubin vaší bolesti. Půjdu se osvěžit.
Primeiro, um pouco de diversão e de descontração, e, depois, poderemos mergulhar nas profundezas da sua dor.
Relaxace by nás jen oslabila.
Relaxar só nos tornaria fracos.
Tak tomu říkám relaxace.
Agora isso está relaxante.
Jak je vaše tělo klidně unášené. hlouběji a hlouběji. do stavu klidné relaxace, budete reagovat jen na zvuk mého hlasu.
Muito relaxada. À medida que o seu corpo entra calmamente de forma cada vez mais profunda num estado de descontracção serena, responderá apenas ao som da minha voz.
Jak je vaše tělo klidně unášené hlouběji a hlouběji. do stavu klidné relaxace, budete reagovat jen na zvuk mého hlasu.
À medida que o seu corpo entra calmamente, de forma cada vez mais profunda, num estado de serena descontracção, responderá apenas ao som da minha voz.
No víte, relaxace, odpočinek, když nejste ve službě?
Você sabe. descanso, entretenimento.
Tak pro příště, běhat za tebou celý den po lesích není zrovna moje představa relaxace.
Para que saibas, correr atrás de ti através dos bosques durante um dia inteiro não é aquilo a que chamo passar um bom bocado.