relaxado portugalština

uvolněný, uhelný prach, uhelný mour

Význam relaxado význam

Co v portugalštině znamená relaxado?

relaxado

descontraído displicente

Překlad relaxado překlad

Jak z portugalštiny přeložit relaxado?

relaxado portugalština » čeština

uvolněný uhelný prach uhelný mour průvis hajdalák

Příklady relaxado příklady

Jak se v portugalštině používá relaxado?

Citáty z filmových titulků

Estou perfeitamente relaxado de pé.
Jsem zcela odpočatý i ve stoje.
Retrato de um rosto adormecido, um homem relaxado, longe das preocupações terrenas.
Portrét spící tváře. Muž, uvolněný, daleko od pozemských starostí.
Sim, Steve, tens que ser relaxado, como eu.
Jasně, Steve, měl by ses trošku uvolnit, jako já.
Muito relaxado.
Jste uvolněný.
Bom, tomei uns bons tragos, estou quente e relaxado.
Vypil jsem přiměřený počet frťanů. Je mi teplíčko a miloučko.
Quero-o totalmente relaxado e confiante na nossa amizade.
Chci, aby byl klidný a jistý našim přátelstvím.
Como pode estar tão relaxado e confiante?
Jak můžete být tak klidný a sebevědomý?
Fiquei durante algum tempo relaxado.
Zůstal jsem jen pár dní na jihu.
Estar muito relaxado também não é bom.
Nemá smysl se úplně odrovnat, kámo.
Eu estou relaxado.
Jsem uvolněnej.
Ao mergulhar, tem de se estar sempre relaxado.
Když jde člověk dolů, měl by být uvolněný.
Ele parece relaxado.
Vypadá uvolněně.
Estou relaxado.
Jsem uvolněný.
Estás relaxado?
V pohodě?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Portanto, o governo da China pode prosseguir uma política de wai song, nei jin - relaxado no exterior, vigilante internamente.
Čínská vláda tak dokáže uskutečňovat politiku waj sung, nej ťin - napovrch uvolnění, uvnitř bdělí.

Možná hledáte...