relaxar portugalština
zmírnit
Význam relaxar význam
Co v portugalštině znamená relaxar?
relaxar
Překlad relaxar překlad
Jak z portugalštiny přeložit relaxar?
relaxar portugalština » čeština
Příklady relaxar příklady
Jak se v portugalštině používá relaxar?
Citáty z filmových titulků
Precisa relaxar.
Potřebujete si odpočinout.
Charlie, é a forma de o teu pai relaxar!
Je to tátův způsob odpočinku.
Será que ele não encontra outra forma de relaxar?
To nemůže odpočívat jinak?
Pode parecer absurdo, Keys, mas era apenas com ela que podia relaxar um pouco.
Bude to znít divně, Keyesi, ale jenom s ní jsem se mohl trochu uvolnit.
Não pude relaxar muito tempo.
Nebylo mi dopřáno odpočívat dlouho.
Tinha uma hora livre, por que não relaxar com uma garota? Que pode ser você.
To víte, jsem jenom jednoduchej hoch a rád bych nebyl sám!
Tudo que precisas fazer é agarrar o meu braço. apoiares-te em mim e relaxar.
No tak se neboj. Jsi báječný. Nikdy tě nic nevyvede z míry.
Estávamos a relaxar!
Stůjte! - Tohle musí jít.
Faz-me relaxar.
Je to velmi uklidňující.
Toma, agora pode, parar de se preocupar e relaxar.
Tak a teď už se můžete uvolnit.
Brinco com ele muitas vezes para relaxar.
Často si s tím sám hraji k povyražení.
Você vai relaxar.
Uvolní tě to.
Você precisa relaxar. Vou ainda está muito tenso.
Uvolněte se, jste příliš napjatý.
Certo. Relaxar.
To je v pořádku.