replicar portugalština

zopakovat, opakovat

Význam replicar význam

Co v portugalštině znamená replicar?

— Quando transitivo — Refutar — Contestar — Retorquir — Quando intransitivo — Respoder como réplica — Quando reflexo — Repetir-se

Jak z portugalštiny přeložit replicar?

zopakovat opakovat

Jak se v portugalštině používá replicar?

Computador, há um corte transversal que possa replicar no convés holográfico?

Počítači, existuje program, který by vytvořil repliku v simulátoru?

Mais tarde ou mais cedo, este homem ou outros como ele vão ter sucesso em replicar o Comandante Data.

Dřív, či později, tento muž, či někdo jiný jako on uspěje v duplikování nadporučíka Data.

Posso replicar um par mais.

Můžu replikovat dvě navíc.

Teoricamente, podemos reverter a reversão, e replicar a Red Dwarf original quando juntarmos as duas cópias.

Teoreticky bychom měli být schopni obrátit zpětný chod a vyrobit repliku původní lodi kombinací dvou kopií.

Não há problema. Podemos replicar o outro design.

Můžeme replikovat ten původní model.

Não o queria matar. Mas ele era o único que poderia replicar o processo.

Nechtěl jsem to.Ale on byl jediný, kdo by mohl ten proces opakovat.

A minha mulher anda a replicar vestidos mais longos ultimamente.

Keiko, má žena, si nedávno replikovala trochu delší šaty.

Consegue replicar essa enzima?

Můžete ten enzym replikovat? - Zkouším to.

Isso mesmo. Consegue replicar essa enzima?

Dokážete ten enzym replikovat?

Não podem replicar outro? - Podíamos.

Mohli bychom.

Vamos ser sinceros, por muitas precauções que tomemos, ele podia replicar qualquer um de nós sem nós sabermos até ser tarde demais.

To nebude snadné. Ať uděláme cokoliv, může se vydávat za kohokoliv z nás. A my to zjistíme, až bude pozdě.

Pensei que tinha acabado de dizer que não conseguia replicar os pulmões dele.

Před chvílí jste řekl, že jeho plíce nejdou replikovat.

Bem, parece ser uma espécie de ovo, e está a replicar-se rapidamente.

Zdá se, že je to nějaký druh vejce, které se hrozně rychle replikuje.

Pode replicar um? Não.

Nedá se replikovat nový?

Uma opção óbvia seria a de replicar o desenho institucional do departamento do SDR, incorporando-o em um acordo entre os países da coalizão.

Evidentním řešením by bylo replikovat institucionální strukturu SDR jejím začleněním do dohody mezi koaličními státy.

Porque não foi capaz a África de replicar esse crescimento no sector agrícola?

Proč Afrika zatím nedokáže napodobit tento růst v zemědělském sektoru?