reservado portugalština
odměřený
Význam reservado význam
Co v portugalštině znamená reservado?
reservado
Překlad reservado překlad
Jak z portugalštiny přeložit reservado?
Příklady reservado příklady
Jak se v portugalštině používá reservado?
Citáty z filmových titulků
Deve ter reservado quarto, no sítio para onde foi.
Musel přece vědět, kam pojede. Mohou tam být nějaké dopisy.
E também é bastante reservado.
A také jste tajnůstkář.
Temos um lugar reservado.
Máme rezervace.
Tinha-se mostrado estranhamente reservado sobre o seu último quadro e Lord Henry, presumindo qualquer misterio, decidiu descubrir o que era que o seu amigo desejava esconder.
O svém nejnovějším díle byl podivně mlčenlivý a lord Henry, v tom vycítil záhadu odhodlal se zjistit, co si přeje jeho přítel utajit.
Eu e a mãe temos tentado fazer com que se sinta em casa mas não ele é muito reservado.
S matkou se snažíme, aby se cítil doma, ale on je pořád uzavřený do sebe.
Há um quarto reservado para o senhor.
Murdock. Ano, pokoj máte rezervovaný.
É reservado.
Má restrikci, jinak nic.
Reservado?
Restrikci?
O seu hotel é reservado?
Má váš hotel restrikci?
O nosso carro amanhã já está reservado para todo o dia.
Naše auto je na zítřek zamluvené.
E o privilégio de o cometer deveria ser reservado. aos poucos que são indivíduos superiores.
A proto by výsada spáchat ji měla být vyhrazena jen hrstce skutečně nadřazených jedinců.
Esse poder está reservado para o Espírito Todo-Poderoso.
Taková moc je vyhrazena duchu všemohoucímu.
É bastante reservado.
Necháváte si toho hodně pro sebe, že?
Tudo reservado para o mês que vem.
Mám plno na měsíc dopředu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Em troca de fornecer valor acrescentado aos promotores imobiliários, as autoridades municipais poderiam exigir que uma parcela de terreno ou um determinado número de unidades habitacionais fosse reservado para habitação a preços acessíveis.
Výměnou za to, že by město zvýšilo hodnotu developerských projektů, by mohlo být vyžadováno, že část pozemků nebo bytových jednotek bude ponechána pro cenově dostupné bydlení.