sabotagem portugalština
sabotáž
Význam sabotagem význam
Co v portugalštině znamená sabotagem?
sabotagem
Překlad sabotagem překlad
Jak z portugalštiny přeložit sabotagem?
sabotagem portugalština » čeština
Příklady sabotagem příklady
Jak se v portugalštině používá sabotagem?
Citáty z filmových titulků
Sabotagem de verdade.
To nebyla slušná práce, ale sabotáž.
O incêndio na Stewart Aircraft Works, que teve como resultado a morte de um homem, feridos e prejuízos no valor de meio milhão, teve sem dúvida a sua origem em sabotagem.
Požár ve Stewartově továrně na letadla, který usmrtil jednoho člověka a způsobil škodu za 500 tisíc dolarů, byl označen za sabotáž.
Mas só há uma razão para um homem fazer sabotagem e isso é pior que homicídio.
Pro sabotáž může být jediný důvod. Je to horší než vražda.
Vai haver sabotagem no lançamento.
Něco se chystá.
E a resistência polaca replicou. Sabotagem, destruição.
Varšavsképodzemívracíúder. sabotáže,ničení.
Isto é sabotagem!
To je sabotáž!
Aqui eram treinados centenas de recrutas para a Abwehr, o serviço alemão ultra-secreto de espionagem e sabotagem.
Zde byly cvičeny stovky rekrutů pro Abwehr, německou supertajnou špionážní a sabotážní službu.
Nem um único acto de sabotagem do inimigo foi cometido dentro dos Estados Unidos, nem segredos importantes de guerra roubados.
V USA nebyla spáchána jediná nepřátelská sabotáž ani odcizeno důležité válečné tajemství.
É sabotagem?
To má být sabotáž?
Sabotagem.
Sabotáž.
É prisioneiro de guerra até provar que houve sabotagem.
Dokud se mu neprokáže vina, zůstává zajatcem.
Eu acuso-me de sabotagem. de desvio de fundos do Partido. venda de segredos militares. de ter sido subornado pelo Governo da Eurásia. de ser um pervertido sexual e um criminoso de pensamento.
Obvinil jsem se ze sabotáže. zpronevěry prostředků Strany. prodeje vojenských tajemství. za která mi zaplatila vláda Eurasie. z pohlavního narušení a z ideozločinu.
E sera que e sabotagem?
Jste si jist, že je to sabotáž?
Sabotagem, demolicao, por aí. Estamos usando o E.P., explosivo plastico. Fantastico.
Sabotáže, demolice a takové věci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O mundo está apenas a começar a ver fragmentos da guerra cibernética - nos ataques de negação de serviços que acompanharam a guerra convencional na Geórgia em 2008, ou na sabotagem recente das centrifugadoras iranianas.
Svět teprve začíná vidět první záblesky kybernetické války - jmenujme například útoky formou odepření služeb, které doprovázely konvenční válku v Gruzii v roce 2008, nebo nedávnou sabotáž íránských centrifug.