sabotáž čeština

Překlad sabotáž portugalsky

Jak se portugalsky řekne sabotáž?

sabotáž čeština » portugalština

sabotagem prevaricação

Příklady sabotáž portugalsky v příkladech

Jak přeložit sabotáž do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To nebyla slušná práce, ale sabotáž.
Sabotagem de verdade.
Požár ve Stewartově továrně na letadla, který usmrtil jednoho člověka a způsobil škodu za 500 tisíc dolarů, byl označen za sabotáž.
O incêndio na Stewart Aircraft Works, que teve como resultado a morte de um homem, feridos e prejuízos no valor de meio milhão, teve sem dúvida a sua origem em sabotagem.
Pro sabotáž může být jediný důvod. Je to horší než vražda.
Mas só há uma razão para um homem fazer sabotagem e isso é pior que homicídio.
Sabotáž.
Onde obteve essa informação?
To je sabotáž!
Isto é sabotagem!
V USA nebyla spáchána jediná nepřátelská sabotáž ani odcizeno důležité válečné tajemství.
Nem um único acto de sabotagem do inimigo foi cometido dentro dos Estados Unidos, nem segredos importantes de guerra roubados.
To má být sabotáž?
É sabotagem?
Sabotáž.
Sabotagem.
Jste si jist, že je to sabotáž?
E sera que e sabotagem?
Tohle byla sabotáž!
Sabotagem.
Já sabotáž poznám.
Eu sei o que é sabotagem quando.
Sabotáž, pane.
É sabotagem, Coronel.
Myslíte, Labichi, že u tohoto vlaku dojde k pokusu o sabotáž?
Achas que vão tentar sabotar este comboio?
Neobyčejná práce, můžu říct, tahle sabotáž.
Um exelente trabalho de sabotagem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Svět teprve začíná vidět první záblesky kybernetické války - jmenujme například útoky formou odepření služeb, které doprovázely konvenční válku v Gruzii v roce 2008, nebo nedávnou sabotáž íránských centrifug.
O mundo está apenas a começar a ver fragmentos da guerra cibernética - nos ataques de negação de serviços que acompanharam a guerra convencional na Geórgia em 2008, ou na sabotagem recente das centrifugadoras iranianas.

Možná hledáte...