sacerdote portugalština

kněz, duchovní

Význam sacerdote význam

Co v portugalštině znamená sacerdote?

— ministro religioso, habilitado para dirigir ou participar em cerimônias de culto

Jak z portugalštiny přeložit sacerdote?

kněz duchovní vikář rektor páter pop pastor farář

Kazatel

Jak se v portugalštině používá sacerdote?

Enviamos este sacerdote, que nos é fiel.

Posílám ti tohoto oddaného kněze.

O pergaminho de onde foi copiado foi roubado há dez anos. ao mesmo tempo que a múmia do Alto Sacerdote Imhotep.

Svitek, z něhož to bylo okopírováno, byl před deseti lety odcizen spolu s mumií velekněze Imhotepa.

Depois, fui falar com o sacerdote para lembrá-lo..de que Joe e eu estaríamos aí às quatro, para não se esquecer.

Pak jsem se zastavila u kněze, abych mu připomněla, že tam s Joem ve čtyři hodiny přijdeme, tak aby nezapomněl.

Ao que chegou a nação! Já nem um sacerdote viaja em segurança pela floresta!

Kam tahle země spěje, když ani kněz nemůže v klidu cestovat?

Mas de uma espécie de sacerdote para com uma deusa virgem, as bebedeiras tornaram-se maiores e mais frequentes, só isso.

Ale vztah kněze k neposkvrněné bohyni, začal jsem pít ještě o to víc, toť vše.

O pai está com o sacerdote.

Otec s knězem.

Como pôde chegar a ser sacerdote?

Jak se stal knězem?

Rápido, o sacerdote está à espera.

Honem! Kněz čeká!

Serei idolatrado, alimentado e tratado como um sacerdote. por lhes dizer o que querem ouvir.

Budou me ctít, krmit a hostit jak velekneze. a já budu ríkat, co chtejí slYšet.

Parece que temos um sábio sacerdote entre nós.

Kdysi jsme měli mezi námi kněze.

Não, nem mesmo o famoso sábio sacerdote do templo Kiyomizu ouviu uma história tão estranha como esta.

Ale ani jednou ten známý kněz z Kiyomizu neslyšel tak podivný příběh.

O sacerdote vai repreender-te!

Kněz ti vyhubuje!

Então, começou a rapar a cabeça, e pediu uma roupa de sacerdote.

Požádal o dvě rýžové koule. Pak se začal holit a požádal o mnišské roucho.

Este é um sacerdote.

Jsem mnich.