sebezáchova čeština

Příklady sebezáchova portugalsky v příkladech

Jak přeložit sebezáchova do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Sebezáchova.

Auto-preservação.

Tomu říkám sebezáchova.

Chama-se auto-conservacão.

Tohle je sebezáchova.

Isto é auto-preservação.

Sebeobrana a sebezáchova.

Auto-defesa e auto-conservação.

Sebezáchova je nejvyšší dobro.

Sobrevivência acima de tudo.

Ne, to nebyla důvěra. To byla. sebezáchova.

Não é confiança, é autopreservação.

Sebezáchova je silný stimul.

A sobrevivência é um motivo forte.

Může to být kruté, ale cíl je větší než sebezáchova.

Pode parecer cruel, mas o objectivo não é mais do que auto preservação.

Další věc co máme společnou.. kromě naší žhavé vášně samozdřejmě,.je zbabělá sebezáchova.

Outra coisa que temos em comum, além de nossa paixão tórrida, é claro.

Tak jo, a co sebezáchova?

Muito bem, então e defesa pessoal?

Není to nic osobního, zlatíčko, jen jednoduchá sebezáchova.

Não é nada pessoal, querida, apenas o instinto de sobrevivência.

Má prohnanost je sebezáchova a nic takového bych dělat nemusel, kdyby na mě ze všech stran nedoléhala neschopnost a zrada.

A tua perfídia alguma vez tem fim? A minha perfídia. é um instinto de conservação. E não teria de tomar tais medidas se não estivesse rodeado por incompetentes e traidores.

Je zajímá jen sebezáchova.

A sua única preocupação é a auto preservação.

Ze stejného důvodu. Sebezáchova.

Pela mesma razão que isto está tudo a preto, auto preservação.

Možná hledáte...