sebeúcta čeština

Překlad sebeúcta portugalsky

Jak se portugalsky řekne sebeúcta?

sebeúcta čeština » portugalština

autoestima auto-estima vergonha na cara pundonor orgulho dignidade brio autoconfiança

Příklady sebeúcta portugalsky v příkladech

Jak přeložit sebeúcta do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Aspoň ti zůstane sebeúcta a důstojnost.

Pelo menos, sempre ficas com alguma dignidade.

Kde je tvoje sebeúcta?

E aonde está a tua auto estima? Não estou a vê-la aqui!

Tady, tady je má sebeúcta!

Aqui está a minha auto estima!

V sázce je má sebeúcta a pověst.

A minha dignidade e reputação estão em jogo.

Stejně jako Marcus Garvey věřil, že hodnoty jako svoboda, nezávislost a sebeúcta, jsou pro černochy v Americe nedosažitelné A proto, by měl černý lid Ameriku opustit, a vrátit se do své původní země.

Acreditava, como Marcus Garvey, que a liberdade e a independência nunca seriam conseguidas pelos negros da América. uma grande nação em África!

Sebeúcta k tělu a mysli.

Respeitar o corpo e a alma.

Má sebeúcta se zhoupla úplně na dno.

A minha auto-estima está no fundo.

Na jeho konci je tvá sebeúcta.

O teu auto-respeito está no topo da corda.

Naučil mě, že moje sebeúcta nezávisí na tom, co si o mně myslí druzí, ale na tom jak vypadám.

Phillip.

Musím reagovat rychle než se jí vrátí sebeúcta.

Portanto tenho que agir rapidamente, antes que ela recupere a auto-estima.

Jeden velice traumatický den. Během něhož utrpěla sebeúcta mé klientky nenapravitelnou škodu.

Um dia traumático. no qual ela sofreu danos psicológicos irreparáveis. à sua auto-estima.

Protože jsem udělal chybu. -Sebeúcta.

Amor-próprio.

Takže je to vaše sebeúcta. Která mě tak ponižuje.

A sua auto-estima está tão por baixo, que tem de me ridicularizar a mim?

Musíš pochopit, že Harry si právě prodělal těžký rozchod. Jeho sebeúcta není zrovna na vrcholu.

Tens de compreender que o Harry acabou uma relação e a auto-estima dele não está no melhor.

Možná hledáte...