semknout čeština

Příklady semknout portugalsky v příkladech

Jak přeložit semknout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pocítit, semknout, uchopit, blok a přiblížení.
Eu uso: sentir, fechar, pegar, embrulhar.
Musíme se semknout, být připraveni k útoku.
Temos de estar prontos a atacar.
Víš, Rayi, to, co děláš, je skvělý. Takový místo, kde se všichni můžou semknout dohromady.
Fizeste uma coisa porreira, arranjares um lugar onde podemos ser unidos.
Mohli by se semknout!
Podem cerrar fileiras.
Primáři, a semknout?
Médicos externos, cerrá-las?!
Rudá, 22! Semknout!
Vermelho, 22!
Pohyb, 22, semknout!
Mexam-se, 22, vai!
Semknout!
Aprontar!
Cougar tým vyráží z vlastní 20yardové čáry. - Semknout!
Os Cougars estão saindo da linha de 20 jardas.
Semknout!
Vai! Vai!
Semknout, Semknout!
Quarenta e três! Vai! Vai!
Semknout, Semknout!
Quarenta e três! Vai! Vai!
Kdybych to našel, třeba by nám to pomohlo se semknout.
Eu não tenho recordação dele. Se tivesse, talvez pudesse levar-nos até ele, mas.
Trošku semknout, Penelope.
Mais firme, Penelope.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Spojenci Ameriky zase musí být připraveni semknout se jak nad obrysy dohody, tak nad ochotou udeřit vojensky.
Os aliados dos Estados Unidos, por sua vez, devem estar preparados para cerrar fileiras com aquele país, tanto no sentido de traçar as linhas gerais de um acordo, como no sentido de uma intervenção militar.

Možná hledáte...